Sosyal Güvenlik Kurumu tarafından gerçekleştirilen yurtdışı hizmet borçlanması işlemleri için, bağımlı (iş akdine dayalı) veya bağımsız (işyeri sahibi/ortağı) çalışanların, Başkonsolosluğumuzdan şahsen veyaposta yoluyla “Hizmet Belgesi” temin etmeleri mümkündür. Ayrıca, ev hanımları da şahsen veya posta yoluyla aynı amaçla Başkonsolosluğumuzdan “Ev Hanımlığı Belgesi” temin edebileceklerdir.

Başvurular, her mesai günü sadece 13.00-14.00 saatleri arasında kabul edilecek olup, gerekli belgelerin dökümü aşağıda sunulmaktadır.

Kişinin belirli dönemlerde çalışan, başka dönemlerde ise işyeri sahibi/ortağı veya ev hanımı olması halinde, her durum için gerekli belgelerin ayrı ayrı sunulması gerekmektedir.

BAĞIMLI ÇALIŞANLAR (iş akdine dayalı)

İÇİN HİZMET BELGESİ

Şahsen Başvuru Halinde:

1. Başvuru dilekçesi.

2. Nüfus cüzdanı aslı + okunaklı fotokopisi.

3. 71 BAE Dirhemi ücret

4. Çalışılan süre içerisinde kullanılan asıl pasaport/pasaportlar + boş sayfalar hariç, işlem görmüş tüm sayfaların okunaklı (mümkünse renkli) fotokopisi.

5. İşyerinden alınacak bonservis (çalışma) belgesi + fotokopisi. Belgede çalışılan süreler, unvan ve çalışan kişinin kimlik bilgileri yer alacaktır.

6. Başvuru sahibinin işinin son bulması halinde, BAE makamlarınca verilen çalışma izni iptal belgesi + fotokopisi.

7. Varsa, işçi-işveren arasında imzalanan BAE İnsan Kaynakları Bakanlığı’nın standart iş sözleşmesinin aslı + fotokopisi. Veya şirket tarafından onaylanmış bir örneği.

8. ÖNEMLİ: BAE havaalanlarında yapılan elektronik giriş çıkış uygulaması çerçevesinde, BAE'ye giriş ve çıkışlarda pasaporta herhangi bir mühür basılmamaktadır. Bu durumda ve gerekli görülmesi halinde, ilgili kişinin BAE'ye giriş ve çıkışını gösteren resmî belge talep edilebilir. Belge, ikamet edilen emirlikteki İkamet ve Yabancılar Genel Müdürlüğünden (General Directorate of Residence and Foreigners Affairs) veya Genel Müdürlük adına işlem yapan ofislerden alınabilir.

Posta Yoluyla Başvuru Halinde:

1. Başvuru dilekçesi

2. Nüfus cüzdanının okunaklı fotokopisi.

3. 71 BAE Dirhemi veya 20 ABD Doları ücret

AŞAĞIDA SIRALANAN BELGELERİN, TALEP SAHİBİNİN BAĞLI BULUNDUĞU SOSYAL GÜVENLİK İL MÜDÜRLÜĞÜ/MERKEZİ TARAFINDAN (ASLI GİBİDİR/ASLI GÖRÜLMÜŞTÜR) ŞEKİLDE ONAYLANMASI GEREKİR:

4. Çalışılan süre içerisinde kullanılan pasaportun/pasaportların boş sayfalar hariç, işlem görmüş tüm sayfalarının okunaklı (mümkünse renkli) fotokopisi.

5. İşyerinden alınan bonservis (çalışma) belgesinin fotokopisi. Belgede çalışılan süreler, unvan ve çalışan kişinin kimlik bilgileri yer alacaktır.

6. Varsa, işçi-işveren arasında imzalanan BAE İnsan Kaynakları Bakanlığının standart iş sözleşmesinin fotokopisi. Veya şirket tarafından onaylanmış bir örneği.

7. Varsa, BAE makamlarınca verilen çalışma izni iptal belgesinin fotokopisi.

BAĞIMSIZ ÇALIŞANLAR (işyeri sahibi/ortağı)

İÇİN HİZMET BELGESİ

Şahsen Başvuru Halinde:

1. Hizmet Belgesi talebine dair başvuru sahibinin iletişim bilgilerini içeren dilekçe.

2. Nüfus cüzdanı aslı + okunaklı fotokopisi.

3. 71 BAE Dirhemi ücret

4. BAE’de işyeri sahibi/ortağı olarak bulunulan süre içerisinde kullanılan asıl pasaport/pasaportlar + boş sayfalar hariç, işlem görmüş tüm sayfalarının okunaklı (mümkünse renkli) fotokopisi.

5.BAE’deki işyerinin kayıtlı olduğu Ticaret/Sanayi odasından ya da Serbest Bölge Yönetiminden alınacak güncel Ticaret Sicili belgesi aslı + fotokopisi.

6. Kişinin işyeri ortağı olduğunu gösteren resmî belgenin aslı (Commercial License vb.) + fotokopisi.

7. Başvuru sahibinin işyerinin kapanması veya ortaklığının son bulması halinde, BAE’nin ilgili makamlarınca verilen ve bu durumu belirten resmî belgenin aslı + fotokopisi.

8. Varsa, BAE makamlarınca verilen çalışma izni iptal belgesinin aslı + fotokopisi.

9. ÖNEMLİ: BAE havaalanlarında yapılan elektronik giriş çıkış uygulaması çerçevesinde, BAE'ye giriş ve çıkışlarda pasaporta herhangi bir mühür basılmamaktadır. Bu durumda ve gerekli görülmesi halinde, ilgili kişinin BAE’ye giriş ve çıkışını gösteren resmî belge talep edilebilir. Belge, ikamet edilen emirlikteki İkamet ve Yabancılar Genel Müdürlüğünden (General Directorate of Residence and Foreigners Affairs) veya Genel Müdürlük adına işlem yapan ofislerden alınabilir.

Posta Yoluyla Başvuru Halinde:

1. Hizmet Belgesi talebine dair başvuru sahibinin iletişim bilgilerini içeren dilekçe.

2. Nüfus cüzdanının okunaklı fotokopisi.

3. 71 BAE Dirhemi veya 20 ABD Doları ücret

AŞAĞIDA SIRALANAN BELGELERİN, TALEP SAHİBİNİN BAĞLI BULUNDUĞU SOSYAL GÜVENLİK İL MÜDÜRLÜĞÜ/MERKEZİ TARAFINDAN (ASLI GİBİDİR/ASLI GÖRÜLMÜŞTÜR) ŞEKİLDE ONAYLANMASI GEREKİR:

8. BAE’de işyeri sahibi/ortağı olarak bulunulan süre içerisinde kullanılan pasaportun/pasaportların
boş sayfalar hariç, işlem görmüş tüm sayfalarının okunaklı (mümkünse renkli) fotokopisi.

9. BAE’deki işyerinin kayıtlı olduğu Ticaret/Sanayi odasından ya da Serbest Bölge Yönetiminden alınan Ticaret Sicili belgesinin fotokopisi.

10. Kişinin BAE’deki işyerinin ortağı olduğunu gösteren resmî belgenin (Commercial License vb.) fotokopisi.

11. Başvuru sahibinin işyerinin kapanması veya ortaklığının son bulması halinde, BAE’nin ilgili makamlarınca verilen ve bu durumu belirten resmî belgenin fotokopisi.

12. Varsa, BAE makamlarınca verilen ikamet izni iptal belgesi fotokopisi.

EV HANIMLARI İÇİN

YURTDIŞI İKAMET BELGESİ

Yurtdışı İkamet Belgesi (Ev Hanımlığı Belgesi), BAE’de ev hanımı olarak ikamet eden (medeni duruma bakılmaksızın) ve sadece Sosyal Güvenlik Kurumu’na yurtdışı borçlanma başvurusunda bulunacak kadın vatandaşlarımıza verilmektedir.

Şahsen Başvuru Halinde:

1. Yurtdışı İkamet Belgesi talebine dair başvuru sahibinin iletişim bilgilerini içeren dilekçe.

2. Nüfus cüzdanı aslı + okunaklı fotokopisi.

3. 71 BAE Dirhemi ücret

4.İkamet edilen süre içerisinde kullanılan asıl pasaport/pasaportlar + boş sayfalar hariç, işlem görmüş tüm sayfalarının okunaklı (mümkünse renkli) fotokopisi.

5. Varsa, BAE makamlarınca verilen ikamet izni iptal belgesi aslı + fotokopisi.

6. ÖNEMLİ: BAE havaalanlarında yapılan elektronik giriş çıkış uygulaması çerçevesinde, BAE'ye giriş ve çıkışlarda pasaporta herhangi bir mühür basılmamaktadır. Bu durumda ve gerekli görülmesi halinde, ilgili kişinin BAE’ye giriş ve çıkışını gösteren resmî belge talep edilebilir. Belge, ikamet edilen emirlikteki İkamet ve Yabancılar Genel Müdürlüğünden (General Directorate of Residence and Foreigners Affairs) veya Genel Müdürlük adına işlem yapan ofislerden alınabilir.

Posta Yoluyla Başvuru Halinde:

1.Yurtdışı ikamet belgesi talebine dair başvuru sahibinin iletişim bilgilerini içeren dilekçe.

2. Nüfus cüzdanının okunaklı fotokopisi.

3. 71 BAE Dirhemi veya 20 ABD Doları ücret

AŞAĞIDA SIRALANAN BELGELERİN, TALEP SAHİBİNİN BAĞLI BULUNDUĞU SOSYAL GÜVENLİK İL MÜDÜRLÜĞÜ/MERKEZİ TARAFINDAN (ASLI GİBİDİR/ASLI GÖRÜLMÜŞTÜR) ŞEKİLDE ONAYLANMASI GEREKİR:

4. İkamet edilen süre içerisinde kullanılan asıl pasaportun/pasaportların boş sayfalar hariç, işlem görmüş tüm sayfalarının okunaklı (mümkünse renkli) fotokopisi.

5. Varsa, BAE makamlarınca verilen ikamet izni iptal belgesi fotokopisi.

İlgili Dosyalar

DİLEKÇE BAĞIMLI ÇALIŞAN.docx

DİLEKÇE BAĞIMSIZ ÇALIŞAN - İŞVEREN.docx

DİLEKÇE EV HANIMI.docx